Лучше, чем наоборот
fi.wikipedia.org/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4 - это статья о России в финской Википедии, я туда залез, нихрена не понял, но вопрос не в этом.
Вопрос в названии - "Venaja" или что-то типа того. Не знаю, как это звучит по-суомски.
Сразу пришла мысль, что финские предки в свое время общались не с тем народом, что якобы называл себя "Русь", а с народом венетов, имевшим отношение к Вене и Венеции (какая ирония, там тоже прошел референдум о независимости).
Навеяно книжкой B.C. Леднёва "Венеты. Славяне. Русь. Историко-этимологические и палеографические проблемы.", а также swinow.livejournal.com/25434.html
Вопрос в названии - "Venaja" или что-то типа того. Не знаю, как это звучит по-суомски.
Сразу пришла мысль, что финские предки в свое время общались не с тем народом, что якобы называл себя "Русь", а с народом венетов, имевшим отношение к Вене и Венеции (какая ирония, там тоже прошел референдум о независимости).
Навеяно книжкой B.C. Леднёва "Венеты. Славяне. Русь. Историко-этимологические и палеографические проблемы.", а также swinow.livejournal.com/25434.html